NEW PROJECT : YUGIOH TERJEMAHAN


Project terbaru saya mungkin beberapa dari.kalian sudah mengenal yaitu blog Yugioh Terjemahan. Mungkin muncul pertanyaan di benak kalian seperti.

  • Mengapa harus repot-repot menerjemahkan kartu Yugioh ? Bukankah sudah ada Google Translate ?
  • Terus bagaimana dengan blog A Diary of Minato ? Apakah akan terbengkalai ?
  • Mengapa fokus ke dua blog ?
  • Apakah semua kartu Yugioh bakal ditranslate ??

Maka izinkan saya menjawab pertanyaan pertanyaan tadi :

  • Google Translate sangat tidak bisa diandalkan untuk mentranslate efek efek kartu Yugioh. Dari dulu saya juga kurang suka dengan penggunaan Google Translate dan lebih suka mentranslate secara manual. Tentunya hasil translate ini telah saya sesuaikan agar sesuai dengan tata bahasa dunia Yugioh diharapkan mampu membuat newbie lebih memahami efek suatu kartu (dikit dikit tanya ya capek deh).
  • Blog A Diary.of Minato masih eksis dan tidak terbengkalai. Malah akan lebih berwarna dengan adanya dua kontributor yaitu Devri dan Kumara. Gaya penulisan mereka sudah cukup lumayan kok. Tinggal melakukan edit sedikit.
  • Fokus ke dua blog karena kesal saja merasa di PHP oleh WordAds yang benar benar tidak transparan dalam laporan revenue. Maka saya memutuskan untuk memakai platform Blogspot untuk Yugioh Terjemahan. Sehingga nantinya akan saya bandingkan revenue antara WordAds dan GoogleAdsense.
  • Untuk saat ini tidak semua kartu akan saya translate. Hanya kartu kartu Extra Deck yang akan saya translate (kecuali Pendulum Monster). Untuk Spell dan Trap masih menjadi wacana.

Sekian.pembahasan saya. Mohon bantuannya untuk memajukan blog Yugioh Terjemahan dengan cara meng-klik iklan iklan yang tersebar di blog seperti iklan banner di sebelah kanan blog. Sumbangsih anda akan sangat bermanfaat dan akan saya hargai ketulusan anda.

Sampai jumpa di lain waktu.

Iklan
Pos ini dipublikasikan di Yu-Gi-Oh dan tag , , . Tandai permalink.

3 Balasan ke NEW PROJECT : YUGIOH TERJEMAHAN

  1. D. Y. Firmanto berkata:

    Keren gan! Ane salut sama passion ente yang sangat tinggi terhadap Japanese Pop Culture. Sukses terus!

    Disukai oleh 1 orang

  2. febriminato berkata:

    Wkwk.. makasih 😂😂

    Disukai oleh 1 orang

  3. Ping balik: ​YUGIOH : COYS ON CFD (TAMAN BUNGKUL SURABAYA – 5 FEBRUARI 2017) | A Diary of Minato

Tinggalkan Balasan

Isikan data di bawah atau klik salah satu ikon untuk log in:

Logo WordPress.com

You are commenting using your WordPress.com account. Logout / Ubah )

Gambar Twitter

You are commenting using your Twitter account. Logout / Ubah )

Foto Facebook

You are commenting using your Facebook account. Logout / Ubah )

Foto Google+

You are commenting using your Google+ account. Logout / Ubah )

Connecting to %s